ALL WE DO

PRESENT

2026年 非聽覺劇展

2026年莫比斯以「感官複調」作為策展主題,辦理一系列共融藝術計畫。「複調」一詞源於俄國文學理論家巴赫金,認為作者不再是作品唯一的主宰。當不同身體經驗的人帶著自身感知相遇、碰撞;每一種聲音、每一種感知,在眾聲喧嘩的世界裡,彼此影響、彼此誤解,也持續並存,直到成為獨立的我與你。

/// 光比聲音更早抵達身體,震動比語言更直覺 ///

而非聽覺劇展為其共融藝術計畫中指標性創作展演,本次劇展集三年創作能量於一,精選歷年討論度最高、最受觀眾喜愛的兩部作品——《人|女|人》(原《女|母|女》)與《錯位的重疊》(原《意向錯位》)全新升級製作。從原本的實驗版本,淬鍊為完整劇場演出,讓光、震動、身體與感知,透過兩部作品在劇場裡交織、對話,成為真正的感官複調。


《人|女|人》邱米溱 x 楊晶婷
從對「女性」的提問回到「人」本身。作品透過兩位中年女性表演者的生命經驗,結合偶、物件、身體與光影,共同建構舞台語言,映照不同生命階段中的成長、轉變與自我追尋。在生命歷程中,我們可能被賦予不同的身份與角色,並在社會期待與個人意志之間不斷調整與選擇。在各種角色與標籤之前,如何認識自己、理解他人,並尋找屬於自己的生命樣貌。

《錯位的重疊》李勻 x 尹宗皇
以一位全聾表演者的體感作為創作起點,透過空間、身體與聲波的共振,展開一場關於知覺與存在的探索。作品並不試圖再現聾人的感知世界,也不建立不同感官之間的替代關係,而是讓劇場成為一個觀察差異如何生成關係的場域。透過低頻震動、手語、字幕、光線與即時聲音,聲音不再侷限於聽覺,而成為一種超越聽覺的身體經驗,在空間、材料與身體之間持續流動,重新生成對世界的理解。


演出日期:2026.8.7 – 8.9
演出地點:牯嶺街小劇場一樓


攝影|李欣哲


▌製作團隊  ▌
計畫主持暨共融陪伴|黃子翎
創作陪伴|李銘宸
人|女|人|邱米溱、楊晶婷、章沛恩、葉宇倫、邱明瑩、葉恩、Kaye
錯位的重疊|李勻、尹宗皇、楊悅、高玉璽
製作人|董岳鑨
執行製作人|高姿瑢、宋柏成
技術統籌暨執行團隊|黑米創意工作室
舞台監督|許雅晴、林省吾
技術統籌|王建庭
音響設計暨顧問|賴韋佑
燈光設計暨技術指導|林子涵
音響技術執行|陳穎芊
舞台技術執行|艾承諺
媒體行銷|蔡智傑
社群行銷|郭晉銘
隨場手語翻譯員|林麗媚
動態錄影|黃柏瑜、張甯
平面攝影|李欣哲
主視覺設計|林育全

主辦單位|莫比斯圓環創作公社
補助單位|文化部、台北市政府文化局
特別感謝|瑞霞、品辰、巧瑩、板橋435藝文特區


2026年 非聽覺劇展精華演出

動態錄影|黃柏瑜、張甯


表演評論台
非聽覺劇展《錯位的重疊》:https://reurl.cc/QNRo3p


返回頂端